Ettehiyyatü duası
Namazların oturuşlarında (teşehhüdde) okunan duadır.
Arapçası
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Okunuşu
Ettehiyyâtü lillâhi vessalevâtü vettayyibât. Esselâmü aleyke eyyühen-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berakâtüh. Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhis-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve rasûlüh.
Anlamı
Bütün tazimler, salâtlar ve bütün güzel şeyler Allah'a mahsustur. Ey Peygamber! Selâm, Allah'ın rahmeti ve bereketleri senin üzerine olsun. Selâm bizim ve Allah'ın sâlih kullarının üzerine olsun. Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilâh yoktur ve yine şahitlik ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir.
Ne zaman ve nasıl okunur
Her namazın birinci ve son oturuşunda okunur. İki rekâtlı namazlarda son oturuşta, üç ve dört rekâtlı namazlarda hem ara oturuşta hem son oturuşta okunur. Ara oturuşta yalnızca Ettehiyyâtü okunup üçüncü rekâta kalkılır; son oturuşta ise ardından Allâhümme salli, Allâhümme bârik ve Rabbenâ âtinâ duaları okunur, sonra selâm verilir.
Kaynağı
Abdullah b. Mes'ûd'dan nakledilen rivayete göre Peygamber Efendimiz bu duayı sahâbeye Kur'an'dan bir sûre öğretir gibi öğretmiştir (Buhârî, Ezân ve İsti'zân; Müslim, Salât). Hanefî mezhebinde ve Türkiye'de yaygın olan metin İbn Mes'ûd rivayetidir.
Anlamı üzerine kısa açıklama
Dua üç bölümden oluşur. Önce bütün övgü ve ibadetlerin Allah'a ait olduğu söylenir. Sonra Peygambere ve Allah'ın sâlih kullarına selâm verilir. Son olarak kelime-i şehâdet getirilerek Allah'ın birliğine ve Hz. Muhammed'in O'nun kulu ve elçisi olduğuna tanıklık edilir. Böylece namaz, bir iman tazelemesiyle tamamlanır.
Sık sorulan sorular
Okumayı unutan ne yapar? Hanefî mezhebine göre oturuşlarda teşehhüd okumak vaciptir. Unutularak terk edilirse namazın sonunda sehiv secdesi yapılır.
Kadın ve erkek için farklı mı? Hayır, okunan metin aynıdır; yalnızca oturuş şeklinde mezhep ilmihallerinde farklılıklar anlatılır.
Ezberlemeyen ne yapsın? Ezberleyene kadar bildiği kadarını okur ve öğrenmeye gayret eder; ilmihaller bu duanın öncelikle ezberlenmesini tavsiye eder.
Ettehiyyâtü'den sonra okunanlar: Son oturuşta sırasıyla Allâhümme salli, Allâhümme bârik ve "Rabbenâ âtinâ" ya da "Rabbenağfirlî" duaları okunur; ardından önce sağa sonra sola selâm verilir.
Ettehiyyatü duası fazileti
Peygamber Efendimiz, bu duayı sahâbeye Kur'an'dan bir sûre öğretir gibi öğretmiştir. Namazın oturuşlarında okunur ve miraçta geçen konuşmayı andırdığı için ayrı bir yer tutar.
Kaynak: Buhârî, Ezân ve İsti'zân; Müslim, Salât.Duaların Arapça metinleri ve okunuşları güvenilir kaynaklardan alınmaktadır. Fazilet bölümündeki rivayetlerin hangi hadis kitabından geldiği her duanın altında belirtilir; kaynağı gösterilemeyen aktarımlara yer verilmez. Bir yanlışlık fark ederseniz lütfen bize bildirin; düzeltiriz.