Rüyada fare görmek
Fare, gözden kaçan küçük bir sorunla ilişkilendirilir.
Fare, tabirnamelerde sinsi ve göze çarpmayan zararların sembolü sayılır. Küçük olması ama gizlice çoğalması, klasik yorumda bu imgeyi fark edilmeden büyüyen bir mesele anlayışına bağlar.
Evde fare görmek
Evin içinde fare görmek, geleneksel yorumda yakın çevrede güven vermeyen biri olarak değerlendirilir. Fareyi kovmak ya da evden çıkarmak, durumun önüne geçildiği şeklinde okunur.
Fare sürüsü
Çok sayıda fare görmek, tabirnamelerde dağınık ve çoğalan sıkıntılara bağlanır. Sürünün bir yöne doğru gitmesi, meselenin tek bir kaynaktan beslendiği biçiminde aktarılır.
Fareden korkmak
Fareden ürküp kaçmak, klasik yorumda küçük bir meselenin gözde büyütülmesi anlamında okunur. Korkmadan üzerine gitmek ise kararlılık olarak değerlendirilir.
Fare yakalamak
Fareyi yakalayıp etkisiz hâle getirmek, tabirnamelerde sorunun kaynağının bulunması biçiminde yorumlanır. Tuzak kurup beklemek, sabırla takip edilen bir mesele şeklinde aktarılır.
Eşyayı kemiren fare
Ekmeği, giysiyi ya da eşyayı kemiren fare, geleneksel yorumda eksilen bir kazanca bağlanır. Zararın fark edilmesi, klasik kaynaklarda uyanıklık anlamında okunur.
Beyaz fare
Beyaz ya da evcil fare görmek, tabirnamelerde diğerlerinden ayrı değerlendirilir. Zararsız görünmesi sebebiyle bu biçim, yakın ama kontrol altındaki bir durum olarak aktarılır.
Hatırlatma
Buradaki yorumlar klasik tabirnamelerde geçen geleneksel aktarımlardır, kesin bir hüküm değildir.
Buradaki yorumlar halk arasındaki anlatılara ve klasik tabirnamelere dayanan geleneksel aktırımlardır. Gelecekle ilgili bir öngörü ya da kesin bir hüküm içermez; kültürel bir birikim olarak sunulur.
